Para actualizar los datos de tu tarjeta en la cuenta de Deliverea tienes que clicar que clicar en Mi perfil en la barra del menú superior:  


 

Una vez aquí debes de cambiar los datos añadidos en el apartado de datos de pago:


El único método de pago aceptado a través de Deliverea es a través del pago con tarjeta.